ἅπας

ἅπας
ἅπᾱς, [full] ἅπᾱσα (also [full] ἅπανσα SIG56.25 (Argos, v B.C.)), [full] ἅπαν (ἅ- =
A sṃ-, cf. εἷς), strengthd. for πᾶς, quite all, the whole, and in pl.all together, freq. from Hom. downwds.;

ἅπασι

in all things,

Hdt.1.1

;

τοῖσι ἅπασι 91

;

ἐν ἅπασι Hp.Coac.156

;

ἐφ' ἅπασι Ph.2.365

.
2 with Adj., ἀργύρεος δὲ ἔστιν ἅ. all silver, i.e. of massive silver, Od.4.616, 15.116;

ἅ. δὲ τραχὺς ὅστις ἂν νέον κρατῇ A.Pr.35

;

μικκός γα μᾶκος . . ἀλλ' ἅπαν κακόν Ar.Ach.909

, cf. Theoc.15.19,148; ἡ ἐναντία ἅπασα ὁδός the exactly contrary way, Pl.Prt.317b.
3 with abstract Subst., all possible, absolute,

ἅπασ' ἀνάγκη Ar.Th.171

;

σπουδή D.H.6.23

;

ἀτοπία Plb.39.1.7

;

εἰς ἅπαν ἀφικέσθαι ἀνοίας Paus. 7.15.8

.
4 sts. c. Art., Hdt.3.64,al., A.Pr.483, Th.2.13.
II after Hom. in sg., every one, neut. everything, Pl.Phd.108b; οὐ πρὸς [τοῦ] ἅπαντος ἀνδρός not in the power of every man, Hdt.7.153;

οὐκ ἐξ ἅπαντος δεῖ τὸ κερδαίνειν φιλεῖν S.Ant.312

;

ἐξἅπαντος εὖ λέγει

in any cause whatever,

Id.OC807

;

σῖγα νῦν ἅπας ἔχε σίγαν Cratin.144

;

ἅπαν γένοιτ' ἂν ἤδη

nihil non . .,

Ar.Th.528

: with Subst., ἅπαντι λόγῳ in every matter, Cratin.231; τὸ ἅπαν, as Adv., altogether, Pl.Phdr.241b; καθ' ἅπαν as a whole, Ti.Locr.96d;

ἐς ἅπαν Th.5.103

;

εἰς ἅπαν

at all,

Lib.Or.18.266

;

πρὸς ἅπαν Ph.2.493

;

ἐξ ἅπαντος Luc.Merc.Cond.41

. [ᾰπᾰν Od.24.185, etc., Pi.P.2.49; but ᾰπᾱν Men.129, Metrod.57, Theoc.2.56, and [dialect] Att. acc. to Hdn.Gr.2.12; ᾰπᾰν in anap., Ar.Pl.493: the use of ἅπας for πᾶς is chiefly for the sake of euphony after consonants.]

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • άπας — άπασα, άπαν (AM ἅπας ( ντος), ἅπασα, ἅπαν) όλος, ολόκληρος, όλος μαζί, πληθ. όλοι, όλοι μαζί νεοελλ. φρ. 1. (πληθ. ουδ. ως ουσ.) τα άπαντα όλα τα έργα ενός συγγραφέα ως σύνολο 2. «εξ άπαντος» οπωσδήποτε, χωρίς άλλο 3. «στον αιώνα τον άπαντα»… …   Dictionary of Greek

  • ἅπας — ἅπᾱς , ἅπας sṃ masc nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Τὸν γάρ οὐκ ὅντα ἂπας εἴωθεν ἐπαινεῖν. — τὸν γάρ οὐκ ὅντα ἂπας εἴωθεν ἐπαινεῖν. См. Покойника не поминай лихом …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ὡς ἃπας μὲν λόγος ἂν ἀπῇ τὰ πράγματα ματαῖον τε φαίνεται καὶ κεινόν. — См. Не спеши языком, торопись делом …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ἅπαντα — ἅπας sṃ neut nom/voc/acc pl ἅπας sṃ masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἁπάντων — ἅπας sṃ masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅπαις — ἅπας sṃ masc nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅπαν — ἅπας sṃ neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅπαντας — ἅπας sṃ masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅπαντες — ἅπας sṃ masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἅπαντι — ἅπας sṃ masc/neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”